Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 54:8

Jesaja 54:8

Ernst R. Wendland, Discourse Perspectives on Hebrew Poetry in the Scriptures, [1994], 41
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [25]In een kleinen toorn heb Ik [26]Mijn aangezicht van u [27]een ogenblik verborgen; maar met eeuwige goedertierenheid zal Ik Mij uwer ontfermen, zegt de HEERE, uw Verlosser.
25. Dat is, in een toorn, die niet lang geduurd heeft. Anders: Ik
heb mijn aangezicht voor u verborgen voor een klein, op het
ogenblik van mijn toorn.
26. Van deze manier van spreken zie de aantekening Job 13:24.
27. Zie de aantekening Ps.30:6.